V1.32.0: battles that keep to the fight

- The scene description shows during a battle only between rounds (while
  the first in the order is on turn), and always before and after it
- Combatant details start closed in a battle: the spotlight has whoever is
  on turn, or on a narrow screen their own card opens
- While a battle is under way, Add to the scene, Experience and Rewards
  fold to their titles
- Button labels wrap inside their buttons instead of spilling out
- Sticky turn order and side column follow the measured top bar height
- Phone: quick stats no longer sits on Log out, incoming rolls clear the
  bottom bar, the damage bar no longer scrolls on its own
- Docs updated; all packages at version 1.32.0

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

package-lock.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "name": "dnd-campaign-manager",
-  "version": "1.31.0",
+  "version": "1.32.0",
   "lockfileVersion": 3,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "dnd-campaign-manager",
-      "version": "1.31.0",
+      "version": "1.32.0",
       "workspaces": [
         "backend",
         "frontend"
       ]
     },
     "backend": {
-      "version": "1.31.0",
+      "version": "1.32.0",
       "dependencies": {
         "@prisma/adapter-pg": "^7.10.0",
         "@prisma/client": "^7.10.0",
@@ -33,7 +33,7 @@
       }
     },
     "frontend": {
-      "version": "1.31.0",
+      "version": "1.32.0",
       "dependencies": {
         "@tanstack/react-query": "^5.103.2",
         "axios": "^1.20.0",